And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.
Abramo rispose: «Dio stesso provvederà l'agnello per l'olocausto, figlio mio!. Proseguirono tutt'e due insieme
He set captains of war over the people, and gathered them together to him in the broad place at the gate of the city, and spoke comfortably to them, saying,
Designò capi militari sopra il popolo; li radunò presso di sé nella piazza della porta della città e così parlò al loro cuore
and he will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the war; the number of whom is as the sand of the sea.
8 e uscirà per sedurre le nazioni che sono ai quattro angoli della terra, Gog e Magog, per radunarle per la guerra;
The dark matter merged them together.
La materia oscura li ha fusi in un tutt'uno.
And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.
Ed Abrahamo prese le legne per l’olocausto, e le mise addosso ad Isacco, suo figliuolo; e prese in mano il fuoco e il coltello; e se ne andarono amendue insieme.
The nations have heard of your shame, and the earth is full of your cry; for the mighty man has stumbled against the mighty, they are fallen both of them together.
Le nazioni hanno saputo del tuo disonore; del tuo grido di dolore è piena la terra, poiché il prode inciampa nel prode, tutti e due cadono insieme
He gathered them together into the place which is called in Hebrew, Megiddo.
E radunarono i re nel luogo che in ebraico si chiama Armaghedòn
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
Fece venire i sacerdoti e i leviti, ai quali, dopo averli radunati nella piazza d'oriente
We can lump them together into one bundle, settle all of them.
Possiamo sempre farne un bel mazzo e risolverli tutti.
So we need to get them together in groups of 20 or 30.
Dovremo riunirli in gruppi di 20 o 30.
He prayed until all the sea anemones had shriveled and died as the ocean froze and the ice encased the amphibicopter and the Blue Fairy locking them together where he could see her a blue ghost in ice.
Pregò finché gli anemoni di mare si raggrinzirono e morirono mentre l'oceano si congelava e il ghiaccio ricopriva l'anfibicottero e la Fata Turchina serrandoli dove lui poteva distinguerla un fantasma nel ghiaccio.
In the middle of a bridge, they bound them together, two by two.
In mezzo a un ponte, li hanno legati insieme, a due a due.
Mr. Ripstein has gone through a lot of trouble... putting them together.
Il signor Ripstein ci ha messo tempo e impegno per trascriverle.
2 mix all nature quartz sands and inorganic pigments and polymer resins and blend them together.
2 mescolare tutte le sabbie quarzose naturali e i pigmenti inorganici e le resine polimeriche e mescolarli insieme.
It allows you to take multiple photos capturing different parts of the scene, and then joins them together into a single photo.
Il dispositivo permette di fare foto multiple catturando differenti parti della scena unendole insieme in una singola foto. Canon ELPH 510 HS
6 And Abraham took the wood of the burnt offering, and laid it upon Isaac his son; and he took the fire in his hand, and a knife; and they went both of them together.
GENESI 22:6 Abramo prese la legna dell'olocausto e la caricò sul figlio Isacco, prese in mano il fuoco e il coltello, poi proseguirono tutt'e due insieme.
I'm not sure what it is, but I can't make them taste as good as when we made them, together.
Non so perche', ma non riesco a farli buoni come li facevamo... insieme.
And you just jammed them together in your bag?
E tu le hai ammucchiate insieme nel tuo zaino?
I imagine them together in that house.
Li immagino insieme in quella casa.
You brought them together to save them because none of them will survive the winter, not if they're north of the Wall.
Li hai riuniti per salvarli, perche' nessuno di loro sarebbe sopravvissuto all'inverno, non a nord della Barriera.
You know how long it took Mance to band them together?
Sai quanto ci e' voluto a Mance per unirli?
You put them together and you can see the picture on top.
Li metti insieme e viene fuori la figura.
I twirl them together to make them longer and stronger.
Le ho intrecciate per renderle più lunghe e forti.
Rub them together all you want, they're not gonna breed.
Puoi sfregarle quanto vuoi, non si moltiplicheranno.
The problem here is there are remnants from all those old plans that keep pushing them together.
Il problema è che i residui del vecchio piano continuano a spingerli insieme.
Well, when I think of them together, I can't forgive him.
Quando penso a loro insieme, non riesco a perdonarlo. No.
If we pull samples from different genres and layer them together, we could make some...
Se prendessimo pezzi di generi diversi e li mixassimo, - potremmo creare...
Then the lords of the Philistines gathered them together for to offer a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said, Our god hath delivered Samson our enemy into our hand.
Ora i capi dei Filistei si radunarono per offrire un gran sacrificio a Dagon loro dio e per far festa. Dicevano: Sansone nostro nemico
And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.
Io li ho radunati presso il canale che scorre verso Aava. Là siamo stati accampati per tre giorni. Ho fatto una rassegna tra il popolo e i sacerdoti e non ho trovato nessun levita
And I gathered them together, and set them in their place.
Poi radunai i leviti e i cantori e li ristabilii nei loro uffici
for they are spirits of demons, performing signs; which go forth to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God, the Almighty.
sono infatti spiriti di demòni che operano prodigi e vanno a radunare tutti i re di tutta la terra per la guerra del gran giorno di Dio onnipotente
And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,
Diede dei capi militari al popolo, li riunì presso di sé sulla piazza della porta della città, e parlò al loro cuore, dicendo:
Therefore they gathered them together, and filled twelve baskets with the fragments of the five barley loaves, which remained over and above unto them that had eaten.
Essi dunque li raccolsero e riempirono dodici cesti con i pezzi di quei cinque pani d'orzo avanzati a coloro che avevano mangiato.
8 And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.
GENESI 22:8 Abramo rispose: «Dio stesso provvederà l'agnello per l'olocausto, figlio mio!. Proseguirono tutt'e due insieme;
The next morning, I just took all the pieces, assembled them together in my hotel room, and this is actually the skirt that I'm wearing right now.
La mattina seguente, presi tutti i pezzi, li assemblai nella mia stanza d'hotel, e si tratta esattamente della gonna che sto indossando ora.
And they sat down, and did eat and drink both of them together: for the damsel's father had said unto the man, Be content, I pray thee, and tarry all night, and let thine heart be merry.
Così sedettero tutti e due insieme e mangiarono e bevvero. Poi il padre della giovane disse al marito: «Accetta di passare qui la notte e il tuo cuore gioisca
They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land.
pensavano: «Distruggiamoli tutti hanno bruciato tutti i santuari di Dio nel paese
I will surely assemble, O Jacob, all of thee; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as the flock in the midst of their fold: they shall make great noise by reason of the multitude of men.
Certo ti radunerò tutto, o Giacobbe, certo ti raccoglierò, resto di Israele. Li metterò insieme come pecore in un sicuro recinto, come una mandria in mezzo al pascolo, dove muggisca lontano dagli uomini
3.4738490581512s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abramo rispose: «Dio stesso provvederà l'agnello per l'olocausto, figlio mio!. Proseguirono tutt'e due insieme 